<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Transitional//EN" "DTD/xhtml1-transitional.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="de">
<head>
 <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1" />
 <meta name="Page-topic" content="DLGtxt()" />
 <meta name="Description" content="ST-Open Libraries: DLGtxt()" />
 <meta name="Keywords" content="ST-Open Software, Open Source, ST-Open, Software, Bibliothek, Bibliotheken, freie Software, Assembler, C" />
 <meta name="date" content="2009-05-08T00:00:00+00:00" />
 <meta name="robots" content="index,follow" />
 <meta name="revisit-after" content="14 days" />
 <meta name="generator" content="Bernhard Schornak, handwritten" />
 <style type="text/css"><!--@import "../../st.css";--></style>
 <link rel="SHORTCUT ICON" href="../../../../pics/favicon.ico" />
 <title>DLGtxt()</title>
</head>
<body id="top">
<div class="pagehd">
<div id="menu">
<ul>
 <li><a href="../../../indexe.htm">Software</a></li>
 <li><a href="../tut/index.htm">Tutorials</a></li>
 <li><a href="../index.htm">Documentation</a></li>
 <li><a href="../alp.htm">alphabetical</a></li>
 <li><a href="../fct.htm">by Function</a></li>
</ul>
</div>
<div class="update">[2009-05-08]</div><div class="headpc"><img src="../../pics/ste.png" alt="SourceDoc Logo" width="75" height="75" border="0" /></div>
</div>
<div class="crlf1"></div>
&#160;&#160;&#160;<a href="../index.htm"><img src="../../../../pics/nav_up.png" alt="up" width="20" height="20" border="0" title="up" /></a>
&#160;&#160;&#160;<a href="xxx00.htm"><img src="../../../../pics/nav_bk.png" alt="previous" width="20" height="20" border="0" title="previous" /></a>
&#160;&#160;&#160;<a href="xxx00.htm"><img src="../../../../pics/nav_fw.png" alt="next" width="20" height="20" border="0" title="next" /></a>
<div class="text100">
Diese function ist Teil der in das System integrierten Sprachunterst&uuml;tzung.
<div class="crlf2"></div>
<div class="inner">..\st7\lib\sources\core\lng.S</div><div class="outer"><big>sys.lib</big></div></div>
<div class="crlf1"></div>
<div class="text100"><div class="inner"><b>DLGtxt</b></div><div class="outer">Function</div></div><div class="crlf0"></div>
<div class="text100"><div class="inner">rc = DLGtxt(hwnd, titel, anfang, ende);</div><div class="outer">Call</div></div><div class="crlf0"></div>
<div class="text100"><div class="inner">
<div class="inners">HWND</div>
<div class="inners">hwnd</div>
<div class="innerl">Henkel des Fensters oder Dialogs</div>
<div class="inners">DD</div>
<div class="inners">titel</div>
<div class="innerl">entrysnummer des Fenstertexts</div>
<div class="inners">DD</div>
<div class="inners">anfang</div>
<div class="innerl">entrysnummer des ersten Dialogtexts</div>
<div class="inners">DD</div>
<div class="inners">ende</div>
<div class="innerl">entrysnummer des letzten Dialogtexts</div>
</div><div class="outer">Input</div></div><div class="crlf0"></div>
<div class="text100"><div class="inner">
<div class="inners">DD</div>
<div class="inners">rc</div>
<div class="innerl">ERR_NO_ERROR<div class="crlf0"></div>ERR_LDR_ALLOC</div>
</div><div class="outer">Output</div></div><div class="crlf0"></div>
<div class="text100"><div class="inner">
DLGtxt() schreibt den Inhalt des durch <b>STV_USR_LANGUAGE</b> festgelegten subfields des fieldes FFFFFF12 - beginnend mit dem entry [anfang] bis
 einschliesslich dem entry [ende] - in den Dialog [hwnd]. Die Resource-ID des jeweiligen Dialogelements wird aus subfield 16 des fieldes FFFFFF12 gelesen.
<div class="crlf1"></div>
Der entry [titel] <b>muss</b> der Text f&uuml;r das Fenster sein, das durch [hwnd] spezifiziert ist. Dieser entry muss einen Text enthalten. Sind [anfang]
 und [ende] gleich Null oder identisch mit [titel], so wird <b>nur</b> der Fenstertitel gesetzt. F&uuml;r den entry [titel] wird keine Resource-ID
 ben&ouml;tigt, da dieser Text direkt an das Fenster [hwnd] gesendet wird.
</div><div class="outer">Description</div></div><div class="crlf0"></div>
<div class="text100"><div class="inner">
<pre>
DD Meinefunction(HWND hwnd)
{
 PUT(STV_USR_LANGUAGE, 1);
 DLGtxt(hwnd, 200, 200, 200);
 DLGtxt(hwnd, 200, 201, 205);
}
</pre>
Die Sprache wird auf Deutsch (subfield 1) gesetzt. Der erste Call setzt nur den Text des Fensters [hwnd], der zweite sowohl den Fenstertext als auch die
 Texte von f&uuml;nf weiteren Texten im Dialog [hwnd], deren Resource-IDs aus subfield 16 des fieldes FFFFFF12 gelesen werden.
</div><div class="outer">Example</div></div>
<div class="crlf2"></div>
&#160;&#160;&#160;<a href="../index.htm"><img src="../../../../pics/nav_up.png" alt="up" width="20" height="20" border="0" title="up" /></a>
&#160;&#160;&#160;<a href="xxx00.htm"><img src="../../../../pics/nav_bk.png" alt="previous" width="20" height="20" border="0" title="previous" /></a>
&#160;&#160;&#160;<a href="xxx00.htm"><img src="../../../../pics/nav_fw.png" alt="next" width="20" height="20" border="0" title="next" /></a>
<div class="crlf1"></div>
&#160;&#160;&#160;<a href="http://validator.w3.org/check?uri=http%3A%2F%2Fst-open.com%2Fst-open%2Fdoc%2Fe%2Fsys%2Flng01.htm">
<img src="../../../../pics/xhtml.png" alt="validHTML" width="100" height="35" border="0" title="validate XHTML" /></a>
<div class="crlf1"></div>
</body>
</html>
